01 显贵的主顾(2/2)
“维傲兰·梅恩小姐长得高贵典雅,当然也很美丽、善良。她的心地很纯洁,看到这样的少女,我们任何一个有良知的人都不会让克罗纳那个丧尽天良的大混蛋欺骗、毒害她的。我们时刻为维傲兰·梅恩小姐的生命而担忧着。要知道克罗纳是一个什么都敢做的亡命之徒。
“维傲兰·梅恩小姐看到吉尔蒂小姐感到很惊讶,但很快又恢复了平静的神态。‘福尔摩斯先生,’她说,‘很高兴你来到我的家里,你先别高兴得太早,我本来是不想和你见面的,但是我的父亲不允许我这样做。如果你再和我谈论我和我未婚夫的事情,我是不会再听下去的,我也希望你不要浪费你有限的时间以及精力。’
“华生,听到这些从她口中说出来的话,我当时心里很难过。你也知道我的口才不怎么样,而且我也不会随便伤心,可是那天我不得不为她的未来着想,要知道她还那么年轻,她的确被克罗纳欺骗了。我对她讲了假如她真跟克罗纳那个大坏蛋结婚前后的各种不幸以及意想不到的灾难,她对这些忠言良语不置一顾,她关闭了她的耳朵。她彻底地无可救药了。
“她是这样跟我说话的,她说,‘尊敬的福尔摩斯先生,你的废话真是太多了,你就是再重复你刚才所说的那些话一万遍,我都会把它们当作耳边的垃圾。我知道外面有很多人在说克罗纳的坏话,他们千方百计地想整我那可怜的克罗纳,我不知道外面那些人安的是什么心,你是外面那些可恶的人群最典型的代表。我再重复一遍,我和克罗纳生死都不会分离。你是一个聪明的人,福尔摩斯先生。’
“她想请我们离开会客室,这时吉尔蒂小姐暴跳如雷了起来,她大声地对维傲兰·梅恩小姐说道:‘傻瓜!你知道不知道,你已经被克罗纳那个畜生给蒙骗了。实话告诉你吧,我就是他的情妇群中的一个,我原先也像你这样死心塌地爱着他,但没有想到,他最后还是欺骗了我,抛弃了我,你应该彻底地好好反省一下自己,克罗纳是一个畜生,不,他连畜生都不如,你可以不相信我现在所说的这一切,但是克罗纳这个大混蛋杀人作案、残害别人的罪恶行径,最后还是会暴露出来的。纸是包不住火的,他不会有好下场,你可以不相信这些,但你会后悔莫及的。”
“‘你给我闭嘴!我那可怜的克罗纳曾经告诉过我,他以前受到一些莫名其妙的女人的攻击,我明白他是受害者,他是无辜的。’梅恩小姐的声音也尖锐了起来。
“‘什么?他是无辜的?’吉尔蒂小姐好像快要疯了起来,‘你已经无可救药了!’
“‘福尔摩斯先生,我们就这样告别吧,我不想在我家的会客室听到这么难听的声音。’梅恩小姐的声音充满了火药味。
“我正想再对梅恩小姐说几句话,这时吉尔蒂小姐早已控制不住自己的愤怒了,她已经扑了上去,幸亏我及时拉住了她的手,如果不是我及时拉住吉尔蒂小姐的手,后果真是不堪设想。我费了好大的劲才把吉尔蒂小姐拽出了梅恩将军府,把她推上了马车。我到现在都还不敢相信,吉尔蒂小姐愤怒的时候,劲大得连我都拽不动。现在想想,梅恩小姐做得也太过份了,我们是好心好意帮助她,不过这些都不重要了,重要的是我们应该怎样走好第二步。就这样吧,我过一段时间再跟你联系吧,等我的好消息!”
福尔摩斯说完付了帐,然后大步流星头也不回地走出了酒店,很快就消失在大街上。两天后,我在街道的宣传栏道上,看到了让我心惊肉跳的消息,大字标题是:
《神探被人暗算》
报纸上有一块显眼的地方报道了赫赫有名的私家侦探福尔摩斯在某日上午被人暗算,差点被杀死,受了重伤,等等。我不敢再呆在宣传栏旁边了,我必须用最快的速度赶到贝克街,要知道报纸上说了侦探本人坚持要求在家中治疗,他拒绝住院。
在福尔摩斯贝克街的房间里,我看到了非常有名的外科医生莱思利爵士,他告诉我,“你不用太担心,他没有什么危险,他的头部有两处裂伤和几处严重的肿块。我刚刚已经替他缝合了,我想应该没有大的问题了。”
房间里昏暗了起来,因为现在已经是夕阳西下了。我的朋友福尔摩斯,他半躺在床上,头上的绷带不时渗透出血迹,的确,他的伤势很重。我心里真是担心极了,他可是我的好朋友福尔摩斯啊。我哽咽着,想说点什么,但最终还是什么也没有说。
“华生,我的朋友,你别这样伤心,”他的声音并不清晰,他还是说了出来,“你伤心什么呢?我好好地活着哩,别担心,我会马上恢复健康的。”
“我能够为你做点什么吗?这件事情八九不离十是克罗纳那个混蛋派人干的,你说吧,我要去教训他!我立刻会让他尝尝我的厉害!”
“别太冲动了,我的朋友,我们可不能像他们那样不懂事,我已经有办法对付他们了。”
“你现在帮我立刻向外界透露我的伤势已经到了无法控制的地步。这样鱼儿会马上上钩的,有人会向你打听消息,我告诉你,你一定要不断地重复讲我只有几天的寿命了,我的伤势真是太严重了,你这样说吧,没错的。”
“你还有什么吩咐吗?”
“你赶快找到约翰,让他尽快去告诉吉尔蒂小姐暂时避一下风头,她的麻烦可能也不小。”
“嗯,我立刻出发,还有没有其他的事情?”
“谢谢,就这么多。希望你每天都来一次,有些事情有一个朋友帮忙还是很好的。”
我用最快的速度找到了约翰,然后我们俩也用最快的速度,安全地带着吉尔蒂小姐去了乡下。那个地方非常安全,除了我、约翰和吉尔蒂小姐,再没人知道。
我对外界透露的关于著名私家侦探福尔摩斯的伤势情况,早已经被外界传播得十分热闹了。外界说,福尔摩斯马上就要去见上帝了。这令福尔摩斯本人非常愉快,他的伤势在外界的遮掩下,不但没有那么糟糕,反而好得非常快。一句话,他马上就可以开始他正常的工作了。
我把臭名昭著的克罗纳会在三天后坐船前往美国办事,然后再回来和维傲兰·梅恩小姐结婚等一系列消息告诉了福尔摩斯,他的脸色立刻忧虑了起来。
“克罗纳这个恶棍,他一定心虚了,狗急跳墙,他想到外面去躲避风头。华生,你知道我的脾气,在快要结局的时候,我怎么会让我们的敌人逃走呢,是你出马的时候了。”
“我的朋友,你吩咐吧。”
“嗯。难为你了,我希望你在这一天里呆在房子里面,什么地方也不要去,你只要专心地去看一些有关中国瓷器方面的书籍,好好地研究一下,知道得越多越好。”
听完他的吩咐,我立刻就去做了,我相信我朋友的决定。这一天,我废寝忘食地狠狠把自己关在房间里面,硬是把一本厚厚的有关中国瓷器方面的专业书啃完了。那一天,我可惨了,我差点把我和我朋友的名字都忘记了,我只记得我的脑子里只保存着一本中国瓷器知识介绍的书,中国的瓷器史我记得很牢。
第二天的福尔摩斯再也不是伤痕累累的福尔摩斯了,他已经完全康复了,生龙活虎,手脚十分敏捷。为了证实他的健康状况,他特地在我的面前做了几个擒拿歹徒的动作。
“你不知道,我的朋友,你很幸运,别人还以为你要去见上帝了呢!”
“谢谢,华生,你做得非常棒。这恰恰是我需要的。你的瓷器知识掌握得很好了吧?”
“凑和着吧,我也不敢夸海口,只不过是死记硬背了一些东西,这一两天可能还能应付着,但是过了几天后,我恐怕又要重新再背一遍了。”
“很好,我只需要一天就行了,你假扮成一个瓷器专家应该没有什么问题吧?”
“应该不是很大的问题。”
福尔摩斯听我这么一说,又看到我一脸的自信,他自己也笑了笑。他从壁炉架上取下一个用中国丝绸包裹着的小盒子。拆开盒盖,盒里面是一个做工精美的小托盘。
“你可别小看了这个东西,它可是中国明朝的皇宫御器。我想在英国可能找不到第二件了。如果完完整整地凑足一套的话,一定是价值连城的宝贝,很遗憾,除非是在中国北京的皇宫里才能再次找出这么一套来。现在咱们这件是价值连城的宝贝,只要有鉴赏眼光的收藏家一看到它没有不动心的。”
福尔摩斯轻轻地把它放在我的手上。
“你要我拿着它干什么?”
“别担心,这是你的身份,”福尔摩斯微笑着从口袋里取出一张名片,名片上赫然印着“西尔·巴特医生。”
“西尔·巴特医生是你现在的身份,今天晚上你就拿着这件宝贝去拜访一下可恶的克罗纳男爵吧。在晚上他还是有时间的,你可以先写一封信给他,在信中告诉他你会带一件价值连城的明朝皇宫御器去见他,不要忘记你的西尔·巴特医生的身份,这是必不可少的。免得让他怀疑,你不妨也骗一骗他,你也是一个古董收藏者,一个偶然的机会得到了这件宝贝,听说男爵是一个瓷器方面的专家,所以特地拿来一同鉴赏,并且有意出售。”
“应该卖多少钱呢?”
“这是你应该做的事,这个托盘是詹姆斯爵士托人送过来的,听说这玩意儿是他的委托人的最重要的收藏品之一。你为什么不向克罗纳这个瓷器专家请教一下价值呢?”
“不错,看看克罗纳这个瓷器专家会给个什么样的价格。”
我马上就写了一封短信,派人去送给克罗纳男爵。晚上的时候,我精心打扮了一番,确定自己和“西尔·巴特医生”的身份相符合后,带着价值连城的托盘,来到了克罗纳男爵的别墅里。
“晚上好,巴特医生,请坐。”克罗纳手上还拿着一个棕色的花瓶,他的眼睛发着亮光,很明显他对自己的收藏品十分爱护。
“你说你有一件中国明朝的价格不菲的御器想请我鉴赏,是这样吗?”
“是这样的,克罗纳男爵。”我笑着跟他打了一个招呼,然后不慌不忙地拿出了小托盘,他一看到这个小托盘,眼睛的亮光就更加明亮了。他把我递给他的小托盘拿到了灯光下,非常安静地坐在书桌前,全神贯注地盯着那个小托盘。
克罗纳这个混蛋有今天这样的地位和财富,我敢断定,他完全是靠他那一张英俊挺秀的脸庞以及他的心计夺来的。我终于明白为什么高贵的维傲兰·梅恩小姐会死心蹋地愿意和他在一起,重要原因是因为他的外貌深深地吸引了她。要知道他现在已经四十多岁了,但外表看起来和二十几岁的英俊小伙没有什么两样。
“不错,这是一件价值连城的宝贝。但是,你说你有一套一模一样的托盘,这怎么会有这种事呢?你有没有搞错,在英国我只听说过只有一件这样的东西,并且还是私人的珍藏品,不可能在市场上出现的。请原谅我必须说一句我不该说的话,尊敬的巴特先生,你是怎么让这件珍品到达你手上的?”
我想我此时此刻应该表现得无比镇静,不然马上就要全盘皆输了。我装作无所谓的样子对他说:“这不是我要回答的问题,我想请教的是,我这件宝贝能够卖到什么样的价格?我很想听听你的建议。”
“喔?”他的眼睛紧盯着我不放,“你不觉得你太冲动了吗?这件宝贝是真的,这我不怀疑,但是,我必须弄清楚这么贵重的东西的来往途径,谁也不会胡乱买一个价值连城但来路不明的东西,你这样胡乱地卖出去,你叫我怎么相信你的真实身份?”
“我可以发誓,我这件宝贝没有一点问题。我在银行有信用,而且我确实有权力卖出这件宝贝,因为现在我是它的主人。如果我不知道你是有名的瓷器专家和文物考古专家,我才不会来找你呢,在其他地方,我有的是买主。”
“你是怎么知道我对文物有很深的造诣?”
“你不会把你以前出过的那一本有关瓷器方面的书都忘记吧?”
“你曾经读过我写的那本书?”
“对不起,我没有认真拜读过。”
“巴特医生,你知道你在我的别墅里面都说了些什么吗?你可能自己都理不清头绪了。你一会儿说自己是文物收藏家,一会儿要卖掉珍贵的御器,一会儿又说因为一本书才知道我的名字,一会儿又说没有读过我的书,这是怎么一回事?”
“我是一个医生,收藏文物并不是我的职业。关于你写的书,我只是没有看完,但是一些主要内容我还是知道的。”
克罗纳冷笑了两声,他又问道:“你如果能够回答我提的几个问题,那我们还有继续谈下去的必要。请问,尊敬的巴特先生,北魏的陶瓷在中国陶瓷发展史上占什么地位?”
这是我意料中的事情,但是我还是决定不回答他。至于为什么,我当时可没有想这么多。
我对克罗纳说:“男爵先生,很抱歉,我不想回答你提的这个非常简单的问题,你是这方面的专家,你有很深的造诣,但是你不觉得你这样对我提问题,是不是有点缺乏礼数?”
克罗纳的眼睛已经露出吓人的凶光,牙齿也从嘴唇里露了出来,有些东西再也掩盖不住了。
“嘿嘿,我明白了。你根本就不是什么医生,也不是什么文物收藏家,你是福尔摩斯的手下,你来这里的目的是为了打探我的消息,福尔摩斯那个家伙还没有死吗?你这个家伙,你不知道你现在的处境吗,你快要倒霉了。对不起,你不要怪我,你应该去怪那个该死的福尔摩斯,他给你带来了不幸,你真是太不走运了,你碰到了我!”
他恶狠狠地从他所坐的扶手椅子上站了起来,他快速地跑向了他的抽屉,他在抽屉里翻来覆去地寻找着什么东西,可能是找枪吧。情况有点不妙,他可能知道了我们的秘密。这其实应该怪我,我的演技也实在太差了。正在这个时候,后屋突然传来一阵轻微的响动,克罗纳警惕了起来,他非常谨慎地听了一会儿,此时他脸色大变,目露凶光,又露出了杀人的面目。“想死呀!你们!”他话还没说完,他就往门外冲了出去,朝后屋奔了过去。我也奔到了门口,我看到了后屋的窗户晃来晃去,一个敏捷的身影已经离开了窗前,不错,那是福尔摩斯的身影!
克罗纳这个混蛋像疯狗一样,一个箭步奔到了窗口,也要跟着跳下窗去追福尔摩斯。这个时候,克罗纳突然怪叫一声,声音非常吓人,那是一声出乎意料的惨叫。我看得明明白白,在窗外的树林中一只女人的手臂用迅雷不及掩耳的速度往窗前一扬,紧接着克罗纳就用双手紧捂着脸,在地上不停地翻来覆去,痛苦地呻吟着,声音大得恐怖极了:“哎呀!救命啊,我的脸烧了起来,快来救我啊!”
我本能地拿起水盆就奔向了他,紧接着他的仆人们也围了上来。一个女仆人去为克罗纳擦洗脸面,一看到他那张脸,忍不住大叫一声“啊”,马上就昏了过去。他的整张脸被硫酸全部腐蚀了,克罗纳的脸现在也像他的内心一样狠毒、恐怖了,克罗纳再也不是风流倜傥的克罗纳了,他已经原形毕露。
“我饶不了吉尔蒂这个坏女人!一定是她用硫酸泼在我脸上的,一定是她,我一定要杀了她!”
听克罗纳这么一说,马上有仆人奔出去追吉尔蒂,但是吉尔蒂早在几分钟前就无影无踪了。
现在用得上我了,我这个医生开始了救死扶伤的工作。对于克罗纳这个混蛋,我本来是不想救他的,但我还是认认真真地用清水帮他洗干净了脸,还给他打了止痛针和镇痛剂。他暂时忘记了他的痛苦,这只不过是他痛苦时刻的刚刚开始,更痛苦的时刻还在等着他呢。这个罪恶的恶魔——克罗纳的下场马上就要到了。
警察往往是在案发后才出现。又是老一套的现场笔录、调查,完事后,我离开了克罗纳的住所,我用我最快的速度往贝克街急赶。
我的朋友福尔摩斯此时此刻躺在他的扶手椅上,他闭着眼睛,眉头微微地皱着,脸色惨白,这肯定不是他的头部伤没有好,我非常了解我的朋友。我跟他讲述了吉尔蒂在克罗纳毫无防备的情况下泼硫酸在他的脸上,他的整张俊脸被毁掉了,克罗纳成为一个外表跟内心一致的人。虽然我在叙述的时候,夸张了克罗纳的罪恶,但福尔摩斯还是有一些歉意。
“这可能是吉尔蒂所说的克罗纳应该得到的下场。”他说完,人就站了起来,全身似乎轻松了一些,他从桌上拿起一本黄色、带锁的日记本递给我,并且对我说:“我终于在克罗纳的秘密后屋找到了它,这里面是克罗纳以前干过的坏事的真实记录,我想梅恩小姐看过之后,一定会后悔认识了克罗纳这个混蛋、恶魔的,任何女人看了之后,也会得出这样的结论。”
“这就是吉尔蒂小姐所说的那个日记本?”
“不错。那天我们几个和吉尔蒂一起会面的时候,她提供了黄皮、带锁日记本这个重要线索。我当时就想到了,这个日记本就是这个案子的核心证据,只有得到了这个日记本,克罗纳才会伏法就擒,克罗纳先对我下了毒手,他派打手打伤了我,于是我将计就计,我叫你到外界故意透露我伤势十分危险,这是为了使克罗纳放松警惕,只有这样才能分散那个混蛋的注意力。为了更好地分散他的注意力,于是又有了让你假扮成医生拿着价值连城的小托盘去和他进行一笔大交易。我决定偷他的黄皮日记本,但是我不清楚它到底在哪里,于是我就请吉尔蒂帮忙。找到之后,我不小心碰响了窗户,克罗纳追出来,吉尔蒂躲在暗处,一瓶浓浓的硫酸毫不留情地泼向了克罗纳,吉尔蒂她果然是说得出做得出,我也没有想到她会有这么一手。非常感谢你的帮助,你拖住了克罗纳很多时间,这样我才取得黄皮日记本。”
在这个时候,门铃响了起来,詹姆斯爵士被我们邀请过来,听完我们两个人的一唱一和,他也松了一口气,笼罩在他头部周围的阴云,也扫开了,他开心地说道:“他终于有了这么一个下场,既然他再也不英俊了,再也不能用他的外表去讨女人的欢心,黄皮日记本恐怕也用不上了,梅恩小姐肯定不会再和他结婚的。”
福尔摩斯晃了晃脑袋,对詹姆斯爵士刚才说的话表示反对,他说:“你应该了解梅恩小姐的性格,她是那么爱克罗纳,她根本就不会因为他被毁容了而放弃爱他。真的,如果没有这个黄皮日记本,梅恩小姐可能会干更傻的事情,我们必须让梅恩小姐看看这本黄皮日记本。只有这样她才会真正看穿克罗纳的险恶用心,她才会心甘情愿地离开他。”詹姆斯爵士取走了那本珍贵的日记本和那个价值连城的托盘。我因为还有事情要赶着去做,所以和他一同来到贝克街上,一辆豪华的大马车停在一盏昏暗的路灯下,我不经意地瞥了一眼那辆大马车,当我明白这辆大马车的主人的身份时候,大马车已经走远了。我赶忙气喘吁吁地跑回了福尔摩斯的房间。“你知不知道我们的真正主顾是谁?”我气喘吁吁地对福尔摩斯说,“原来就是——”
“不错,就是他,我们的朋友,一个大方的贵族。”福尔摩斯笑着对我说,“你怎么才知道呀!”
事情发展得十分顺利,一切都在福尔摩斯的意料之中。克罗纳男爵和维傲兰·梅恩小姐的婚礼理所当然地被取消了。克罗纳再也没有了男爵这个头衔了,他成了一个死刑犯,马上就要去见上帝了,不知道上帝在天堂会不会宽恕他。如果连上帝都不宽恕他,那么克罗纳死后将会永远地痛苦下去,这就是他罪恶的代价。吉尔蒂小姐因为故意伤人而被起诉,但考虑到情有可原,所以处罚不重。私家侦探福尔摩斯本来有盗窃的嫌疑,但法院考虑到也是情有可原,他因为办案需要,再加上委托人又是显赫的贵族,所以法院也就顺水推舟,做了一个圆满的人情,福尔摩斯被无罪释放。我们都祝福梅恩小姐将来幸福。